-
1 agente de negocios
торговый агент; посредник в сделках -
2 agente de negocios
сущ.1) общ. посредник, торговый агент2) разг. (о человеке) толкач3) устар. ходатай4) экон. посредник в сделках -
3 agente de negocios
• obchodní jednatel -
4 agente de negocios
1) посредник;2) торговый агент -
5 agente
f. & m.1 agent (representante).agente de cambio (y bolsa) stockbrokeragente comercial brokeragente en exclusiva sole agentagente libre de seguros insurance brokeragente marítimo(a) shipping agent2 officer (funcionario).agente de aduanas customs officeragente doble double agentagente especial special agentagente de inmigración immigration officeragente de policía police officer, policeman, f. policewomanagente secreto secret agentagente de seguridad security officer3 operator.4 factor.5 detective constable.m.agent (causa activa).* * *► adjetivo1 agent1 agent1 agent\agente de cambio y bolsa stockbrokeragente inmobiliario estate agent* * *noun mf.- agente inmobiliario* * *1.agente de negocios — business agent, broker
agente de publicidad — (Com) advertising agent; (Teat) publicity agent
agente de seguridad — [en vuelos comerciales] sky marshal
agente de tránsito — Arg, Méx traffic policeman/policewoman
agente de turismo — travel agent, courier
agente de ventas — sales agent, sales rep, sales representative
agente inmobiliario — estate agent, real estate agent o broker (EEUU), realtor (EEUU)
agente oficial — official agent, authorized agent
agente viajero — commercial traveller, salesman
2.SM (Quím) agent* * *masculino y femenino1) (Com, Fin) agent2) (frml) ( funcionario) employee3) agente masculino (Med, Tec, Ling) agent* * *= agent, instrumentality, officer, broker, enforcer.Ex. These forms usually provide space for the user or his agent to enter the relevant information.Ex. But there are signs of a change as new and powerful instrumentalities come into use.Ex. All officers were remorseful about taking a life but all would make the same decision again if necessary.Ex. Above all, the information manager is a resource manager as well as a kind of broker between increasingly complex information technology and managers/users.Ex. They merely act as a conduit of state funds rather than an enforcer of the rules meant to guarantee the lawful use of those funds.----* agente aglutinante = binder, bonding agent.* agente antiaglutinante = anti-caking agent.* agente antiapelmazante = anti-caking agent.* agente bibliotecario = library agent.* agente biológico = biological agent.* agente cancerígeno = carcinogen.* agente comercial = commercial vendor.* agente de absorción = absorber.* agente de bolsa = stockbroker, market trader, stock market trader, share market trader.* agente de búsqueda = intelligent search agent, search agent.* agente de cambio = agent of(for) change, force for change, force of change.* agente de fermentación = leavening agent, leavening, raising agent.* agente del cambio = change agent.* agente del orden = law enforcement officer, law-enforcement official, law enforcer.* agente de noticias web = newsbot.* agente depresivo = downer, depressant.* agente de seguros = insurance agent, insurer, insurance broker.* agente de viajes = travel agent.* agente estresante = stressor.* agente extranjero = foreign agent.* agente federal = federal agent.* agente furtivo = infiltrator.* agente informático = software agent.* agente inmobiliario = realtor.* agente inteligente = intelligent agent, mining agent, intelligent search agent, search agent.* agente inteligente de compras = shopping agent.* agente irritante = irritant, allergen.* Agente Naranja = Agent Orange.* agente neutralizador = neutralising agent.* agente oxidante = oxidant, oxidising agent.* agente patógeno = pathogen.* agente provocador = agent-provocateur.* agente químico = chemical agent.* agente reactivo = reagent.* agente secador = drying agent.* agente secreto = undercover agent, secret agent.* agentes federales, los = feds, the.* hacerse agente secreto = go undercover.* * *masculino y femenino1) (Com, Fin) agent2) (frml) ( funcionario) employee3) agente masculino (Med, Tec, Ling) agent* * *= agent, instrumentality, officer, broker, enforcer.Ex: These forms usually provide space for the user or his agent to enter the relevant information.
Ex: But there are signs of a change as new and powerful instrumentalities come into use.Ex: All officers were remorseful about taking a life but all would make the same decision again if necessary.Ex: Above all, the information manager is a resource manager as well as a kind of broker between increasingly complex information technology and managers/users.Ex: They merely act as a conduit of state funds rather than an enforcer of the rules meant to guarantee the lawful use of those funds.* agente aglutinante = binder, bonding agent.* agente antiaglutinante = anti-caking agent.* agente antiapelmazante = anti-caking agent.* agente bibliotecario = library agent.* agente biológico = biological agent.* agente cancerígeno = carcinogen.* agente comercial = commercial vendor.* agente de absorción = absorber.* agente de bolsa = stockbroker, market trader, stock market trader, share market trader.* agente de búsqueda = intelligent search agent, search agent.* agente de cambio = agent of(for) change, force for change, force of change.* agente de fermentación = leavening agent, leavening, raising agent.* agente del cambio = change agent.* agente del orden = law enforcement officer, law-enforcement official, law enforcer.* agente de noticias web = newsbot.* agente depresivo = downer, depressant.* agente de seguros = insurance agent, insurer, insurance broker.* agente de viajes = travel agent.* agente estresante = stressor.* agente extranjero = foreign agent.* agente federal = federal agent.* agente furtivo = infiltrator.* agente informático = software agent.* agente inmobiliario = realtor.* agente inteligente = intelligent agent, mining agent, intelligent search agent, search agent.* agente inteligente de compras = shopping agent.* agente irritante = irritant, allergen.* Agente Naranja = Agent Orange.* agente neutralizador = neutralising agent.* agente oxidante = oxidant, oxidising agent.* agente patógeno = pathogen.* agente provocador = agent-provocateur.* agente químico = chemical agent.* agente reactivo = reagent.* agente secador = drying agent.* agente secreto = undercover agent, secret agent.* agentes federales, los = feds, the.* hacerse agente secreto = go undercover.* * *Compuestos:artistic agentsales representative, sales rep ( colloq)● agente de bolsa or de cambiostockbrokerexport agentpatent agentadvertising agentinsurance brokersales agenttravel agent( Inf) intelligent agentliterary agentadvertising agentB ( frml) (funcionario) employeeCompuestos:( period); police officerpolice officersecurity guard(Arg, Méx) agente de tráficoundercover agentspecial agentagent provocateursecret agentC2 ( Ling) agent3 ( Quím) agentagente oxidante/químico oxidizing/chemical agent* * *
agente sustantivo masculino y femenino
1 (Com, Fin) agent;
agente de publicidad advertising agent;
agente de seguros insurance broker;
agente de viajes travel agent
2 (frml) ( funcionario) employee;
agente de tráfico or (Arg, Méx) de tránsito ≈ traffic policeman ( in US), ≈ traffic warden ( in UK);
agente secreto secret agent
agente mf
1 agent
agente de bolsa, stockbroker
agente de seguros, insurance broker
2 (policía: hombre) policeman
(policía: mujer) policewoman
agente de tráfico, traffic policeman
' agente' also found in these entries:
Spanish:
inmobiliaria
- inmobiliario
- judicial
- secreta
- secreto
- acreditado
- alguacil
- cana
- carabinero
- con
- corredor
- marítimo
- policía
- por
- tamarindo
- tira
English:
agent
- banker
- broker
- by
- customs
- estate agent
- free agent
- infiltrator
- insurance agent
- intelligence agent
- of
- officer
- operator
- pc
- police constable
- police officer
- policeman
- policewoman
- press agent
- secret agent
- shipping agent
- show round
- spycatcher
- constable
- detective
- estate
- irritant
- manager
- police
- pollutant
- realtor
- rep
- representative
- stock
- travel
- trooper
* * *♦ nmf1. [representante] agentagente artístico agent [of artiste, actor];agente de bolsa stockbroker;agente de cambio stockbroker;agente comercial broker;agente libre de seguros insurance broker;agente literario literary agent;agente de patentes patent agent;agente de seguros insurance broker;agente teatral theatrical agent2. [funcionario] officeragente de aduanas customs officer;agente doble double agent;agente de inmigración immigration officer;agente de policía police officer, policeman, f policewoman;agente secreto secret agent;agente de seguridad security officer;RP agente de tránsito traffic policeman♦ nm1. [causa activa] agentQuím agente oxidante oxidizing agent; Biol agente patógeno pathogen; Quím agente reductor reducing agent; Quím agente tensioactivo surfactant; Informát agente de usuario user agent2. Gram agent* * *I m agentII m/f agent* * *agente nmf1) : agent2)agente de viajes : travel agent3)agente de bolsa : stockbroker4)agente de tráfico : traffic officer* * *agente n1. (representante) agent -
6 agente
1.действующий; действенный2. m1) агент; посредник; уполномоченный; представитель; поверенный3) средство4) действующая сила; фактор•- agente aduanalconceder al agente — предоставлять [выдавать] посреднику
- agente de aduana
- agente asegurador
- agente de bolsa
- agente comercial
- agente comisionista
- agente comprador
- agente de contratación
- agente económico
- agente ejecutor
- agente de la empresa
- agente de la entidad aseguradora
- agente de la firma
- agente de leasing
- agente mediador
- agente en la negociación
- agente de negocios
- agente portador de las relaciones de producción
- agente de seguros
- agente de transporte
- agente vendedor
- agente de ventas -
7 agente
1. adjдейственный; действующий2. m1) агент, посредник; представительagente de bolsa (de cambio) — биржевой маклерagente de enlace (de transmisión) воен. — офицер связиagente de policía — полицейский агент, полицейский2) фактор; действующая сила4) лингв. агенс, действующее лицо -
8 agente
1. adjдейственный; действующий2. m1) агент, посредник; представительagente de policía — полицейский агент, полицейский
2) фактор; действующая сила3) физ., хим. агент, реактив, веществоagente colorante — пигмент, краситель
agente de fijación — закрепитель, фиксатор
4) лингв. агенс, действующее лицо -
9 agente
I m1) фактор, действующая сила2) агент, посредник, представительagente de polícia — полицейский агент, полицейский
3) ставленник4) хим реагент5) веществоII adjagente químico — химическое вещество; отравляющее вещество
-
10 agente
1. adj филос, физде́йствующий2. msujeto agente — субъе́кт де́йствия
1) tb elemento agente фа́ктор; аге́нт книжнagente de enfermedad — перено́счик боле́зни
2) аге́нт, уполномо́ченный ( к-л ведомства)3) tb agente de policía аге́нт поли́ции; полице́йский4) ком дове́ренное лицо́; представи́тель; аге́нтagente comercial, de negocios, de ventas — торго́вый аге́нт
agente comisionista, de bolsa — биржево́й ма́клер; бро́кер
-
11 посредник в сделках
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > посредник в сделках
-
12 торговый агент
agente comercial, agente de negocios, agente vendedorРусско-испанский финансово-экономическому словарь > торговый агент
-
13 ходатай
м.1) ( заступник) diligenciero m, intercesor m, solicitante m2) уст. ( поверенный) abogado m, agente de negocios* * *м.1) ( заступник) diligenciero m, intercesor m, solicitante m2) уст. ( поверенный) abogado m, agente de negocios* * *n1) gener. diligenciero, intercesor, solicitante2) obs. (ïîâåðåññúì) abogado, agente de negocios3) liter. abogado -
14 толкач
I м.1) ж.-д. locomotora de empuje, empujadora f2) мор. empujador m3) разг. ( о человеке) agente de negocios, corredor mII м.( пест) mazo m* * *n1) gener. (пест) mazo2) navy. empujador3) colloq. (î ÷åëîâåêå) agente de negocios, corredor4) eng. locomotora de empuje por cola5) railw. empujadora, locomotora de empuje -
15 торговый агент
adj1) gener. agente de negocios, comisionista, corredor de comercio2) econ. agente comercial, agente de ventas, agente vendedor -
16 business agent
s.agente de comercio, agente de negocios, agente comercial, agente negociador. -
17 посредник
посре́дни||кperanto, agento;\посредникчество perado.* * *м.1) (в деле и т.п.) intermediario m, mediador m2) ( комиссионер) comisionado m* * *м.1) (в деле и т.п.) intermediario m, mediador m2) ( комиссионер) comisionado m* * *n1) gener. (êîìèññèîñåð) comisionado, agente, agente de negocios, arbitrador, arbitro, avenidor, intercesor, intermediario, mediador, compromisario, conciliador, conducto, interventor, medianero, tercetraro, truchimàn, trujamàn2) liter. abogado3) law. agente de comercio, ajustador, comerciante, comerciante almacenista, comerciante intermediario, concesionario, diligenciador, interpósita persona, juez arbitrador, mandatario, negociador, persona interpuesta, representante, representativo, revendedor, secuestro, tercero, árbitro4) econ. corredor, factor -
18 толкач
I м.1) ж.-д. locomotora de empuje, empujadora f2) мор. empujador m3) разг. ( о человеке) agente de negocios, corredor mII м.( пест) mazo m -
19 ходатай
м.1) ( заступник) diligenciero m, intercesor m, solicitante m2) уст. ( поверенный) abogado m, agente de negocios -
20 посредник в сделках
necon. agente de negocios
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Agente de negocios — Este artículo está huérfano, pues pocos o ningún artículo enlazan aquí. Por favor, introduce enlaces hacia esta página desde otros artículos relacionados … Wikipedia Español
agente de negocios — ► locución OFICIOS Y PROFESIONES El que gestiona negocios ajenos … Enciclopedia Universal
agente de negocios — Economía. El que tiene por oficio gestionar negocios ajenos … Diccionario de Economía Alkona
agente de negocios — Economía. El que tiene por oficio gestionar negocios ajenos … Diccionario de Economía
Agente — ► adjetivo 1 Que obra o puede obrar. ► sustantivo 2 Persona o cosa que produce un efecto. 3 OFICIOS Y PROFESIONES Persona que gestiona ciertos asuntos en nombre y beneficio de otra. 4 OFICIOS Y PROFESIONES Persona que tiene a su cargo una agencia … Enciclopedia Universal
Agente — El término agente puede referirse a: Contenido 1 Gramática 2 Ocupaciones 3 Medicina 4 Química 5 … Wikipedia Español
agente — adj. 2 g. 1. Que opera. = ATIVO ≠ PACIENTE, PASSIVO • s. 2 g. 2. O que opera ou é capaz de operar. ≠ PACIENTE 3. Pessoa ou empresa que promove negócios alheios. 4. Causa, princípio. 5. Autor. 6. [Gramática] Sujeito de oração ativa. 7. [Técnica] … Dicionário da Língua Portuguesa
agente — s m y f 1 Persona que ha sido contratada en un establecimiento, por una institución, etc para promover sus negocios: agente de ventas, agente de seguros, un agente de viajes, una agente de bolsa 2 Persona encargada de vigilar y hacer cumplir el… … Español en México
Agente (economía) — No debe confundirse con Agente económico. Un corredor o agente es el término en idioma castellano para definir al broker (en idioma anglosajón), es decir, el individuo o firma que actúa como intermediario entre un comprador y un vendedor,… … Wikipedia Español
Agente de viajes — El considerado primer agente de viajes Thomas Cook. Agencia de viajes. Un Agente de viajes es una persona … Wikipedia Español
Distribución (negocios) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Distribución. La distribución es uno de los aspectos o variables de la mezcla de mercadotecnia (marketing mix). Forma parte de las llamadas «Cuatro P s» del marketing clásico.… … Wikipedia Español